The WH-1000XM3 headphones are no exception, but are also highly effective at blocking out daily noise—like voices and the background sounds you might hear walking through a city....
Le cuffie WH-1000XM3 non fanno eccezione, ma bloccano anche il rumore quotidiano come voci e rumori di fondo che si sentono quando si cammina in città....
So that, first and foremost, you reach your destination safely, but are also relaxed when you get there.
Perché tu possa arrivare a destinazione in totale sicurezza, prima di tutto, ma anche in completo relax. Sistemi di assistenza alla guida
These boards are great for strengthening the routine, but are also a way to prepare students for a non-routine event soon to occur.
Queste tavole sono grandi per rafforzare la routine, ma sono anche un modo per preparare gli studenti per un evento non di routine presto a verificarsi.
Cardamom pods are generally green but are also available in bleached white pod form.
I baccelli di cardamomo sono generalmente verdi ma sono disponibili anche in forma di baccello bianco sbiancato.
But are also environmentally friendly, consuming up to 60 % less energy than traditional street lighting and substantially lowering the energy consumption.
Ma sono anche rispettosi dell'ambiente, consumando fino al 60% in meno di energia rispetto all'illuminazione stradale tradizionale e abbassando notevolmente il consumo energetico.
Acts of ordinary administration of the community property may be exercised by one spouse alone but are also binding on the other spouse.
Gli atti di ordinaria amministrazione della comunione possono essere compiuti da un solo coniuge ma sono vincolanti anche per l'altro.
You will eliminate varicose veins that are not only poorly presented, but are also extremely dangerous to your health!
Eliminerai le vene varicose che non solo sono presentate male, ma sono anche estremamente pericolose per la tua salute!
Floors that don’t just look exceptionally natural but are also 100% resistant to moisture.
Pavimenti che non sono solo belli, ma anche idrorepellenti al 100%.
For example, the Booking.com reservation services are not only made available via Booking.com and the Booking.com apps, but are also integrated into services of affiliate partners you can find online.
Ad esempio, i servizi di prenotazione di Booking.com sono disponibili non solo su Booking.com e le app di Booking.com, ma sono anche integrati con i servizi di partner affiliati che puoi trovare online.
Customers benefit not only from even more environmentally advanced products, but are also able to make more sustainable purchasing decisions based on information on the environmental performance of the products.
I clienti non beneficiano soltanto di prodotti sempre più avanzati e rispettosi dell'ambiente, sono anche in grado di prendere decisioni di acquisto più sostenibili sulla base delle informazioni sulle prestazioni ambientali dei prodotti.
It's become clear to me that in the search for profits, the food companies are not only targeting our primal desire for sugar, but are also insisting that all calories are equal.
Mi e' diventato chiaro... che nella ricerca del profitto, l'industria del cibo non solo mira al nostro desiderio innato di zucchero, ma afferma anche che tutte le calorie sono uguali.
The Booking.com reservation services are not only made available through Booking.com and the Booking.com apps, but are also integrated into affiliate partners' services that you can find online.
Ad esempio, i servizi di prenotazione di Booking.com sono disponibili non solo su Booking.com e le app, ma sono anche integrati con i servizi di partner affiliati che puoi trovare online.
They even offer their own DNS service so you are not sensitive to DNS leak, but are also on an encrypted connection when your device makes DNS queries.
Offrono anche il proprio servizio DNS in modo da non essere sensibili alla perdita DNS, ma sono anche su una connessione crittografata quando il dispositivo effettua query DNS.
The fuel consumption and CO2 emissions of a vehicle do not just depend on the efficient utilisation of the fuel by the vehicle, but are also influenced by driving style and other non-technical factors.
Il consumo di carburante e le emissioni di CO2 di un veicolo non dipendono soltanto da uno sfruttamento efficiente del carburante da parte del veicolo, ma sono condizionati anche dal comportamento di guida e da altri fattori non tecnici (ad es.
Controls are still carried out at sea, but are also reinforced in the ports, during transport, in the processing plants, on the markets, etc., in order to ensure that fish are caught legally.
I controlli sono sempre effettuati in mare, ma sono rafforzati nei porti, durante il trasporto, negli impianti di trasformazione, nei mercati, ecc. per verificare che il pesce sia stato pescato legalmente.
You are not just tracking the way Industry 4.0 operates, but are also helping to bring it to the forefront of IT expertise and practical know-how?
Non stai solo monitorando il modo in cui opera Industria 4.0, ma stai anche aiutando a portarlo in prima linea nelle competenze IT e nel know-how pratico?
The stories in Greek mythology have universal themes and archetypes that are applicable across cultures, but are also memorable narratives by themselves.
Le storie della mitologia greca hanno temi e archetipi universali applicabili a tutte le culture, ma sono anche narrazioni memorabili.
The Booking.com reservation services are not only made available via Booking.com and the Booking.com apps, but are also integrated into services of affiliate partners you can find online.
Il servizio di prenotazione di Booking.com non è reso disponibile solo tramite il sito di Booking.com e le app di Booking.com, ma è anche integrato nei servizi offerti da partner affiliati che puoi trovare online.
The environmental impacts of marine litter can be felt mostly on marine fauna, but are also are an extra stress on already fragile marine ecosystems, and can affect human health.
Oltre a rappresentare un'ulteriore pressione su ecosistemi già fragili, l'impatto ambientale dei rifiuti marini può ripercuotersi segnatamente sulla fauna marina e può nuocere alla salute umana.
They are perfect for reducing effort and improving results when cooking at home, but are also ideal for parks and campgrounds to provide an instantly clean surface to cook on.
Essi sono perfetti per ridurre lo sforzo e migliorare i risultati quando si cucina a casa, ma sono ideali anche per parchi e campeggi per fornire una superficie pulita istantaneamente a cucinare su.
The homemade cutlery bags are not only practical, but are also a great decoration element, because they give your table covered a spring-like paint.
Le borse posate fatte in casa non sono solo pratiche, ma sono anche un ottimo elemento decorativo, perché danno al tuo tavolo una vernice primaverile.
The fuel consumption and CO₂ emissions of a vehicle not only depend on the efficient use of the fuel by the vehicle but are also influenced by driving style and other non-technical factors (such as ambient conditions).
Il consumo di carburante e le emissioni di CO2 di un veicolo non dipendono esclusivamente dall'efficiente utilizzo del carburante da parte del veicolo, ma sono influenzati anche dal comportamento di guida e da altri fattori di natura non tecnica.
In the History program, you will learn that historical studies are not just about the past, but are also about the present: you will use your historical knowledge to understand contemporary events.
Nel programma di storia, imparerai che gli studi storici non riguardano solo il passato, ma riguardano anche il presente: userai le tue conoscenze storiche per comprendere gli eventi contemporanei.
These fakes not only do not have the declared effect on animals, but are also able to harm their body.
Questi falsi non solo non hanno l'effetto dichiarato sugli animali, ma sono anche in grado di danneggiare il loro corpo.
Because sweater and scarf not only look nice, but are also really comfortable.
Perché il maglione e la sciarpa non sono solo belli, ma anche confortevoli.
The fuel consumption and CO2 emissions of a vehicle do not just depend on the efficient utilisation of fuel by the vehicle, but are also influenced by driving style and other non-technical factors (e.g.
Il consumo di carburante/corrente e le emissioni di CO2 di un veicolo non dipendono soltanto da uno sfruttamento efficiente del carburante/energia della batteria da parte del veicolo, bensì anche dallo stile di guida e altri fattori non tecnici (per es.
Siemens built-in steam ovens and steamers not only cook healthily, but are also designed to fit into an ultramodern open-plan living space.
I forni a vapore da incasso e gli steamer Siemens non solo cuociono pietanze più sane ma sono anche progettati per armonizzarsi con ambienti open space ultramoderni.
Such fixtures not only do not heat the ceiling around themselves, but are also easy to maintain.
Tali apparecchi non solo non riscaldano il soffitto intorno a sé, ma sono anche di facile manutenzione.
2.0572810173035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le cuffie WH-1000XM3 non fanno eccezione, ma bloccano anche il rumore quotidiano come voci e rumori di fondo che si sentono quando si cammina in città.... 